TURIN, Italie (AP) – Le groupe ukrainien Kalush Orchestra a remporté le concours Eurovision de la chanson aux premières heures de dimanche dans une démonstration claire de soutien populaire à la nation ravagée par la guerre qui est allée au-delà de la musique.
Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy s’est félicité de cette victoire, la troisième de l’Ukraine depuis ses débuts à l’Eurovision en 2003, et a déclaré “nous ferons de notre mieux” pour organiser le concours de l’année prochaine dans la ville portuaire très disputée de Marioupol. Il a souligné « Marioupol ukrainien », ajoutant : « libre, paisible, reconstruit !
“Merci pour la victoire, Kalush Orchestra et tous ceux qui ont voté pour nous!”, A déclaré Zelenskyy dans un message sur l’application de messagerie Telegram. “Je suis sûr que notre accord victorieux dans la bataille avec l’ennemi n’est pas loin.
Le leader du Kalush Orchestra, Oleg Psiuk, a profité de l’énorme audience mondiale, l’année dernière, qui comptait plus de 180 millions de personnes, pour lancer un appel passionné aux combattants libres toujours piégés sous une usine sidérurgique tentaculaire à Marioupol après leur performance.
La chanson de Kalush Orchestra, “Stefania”, était la préférée des sentimentaux et des bookmakers parmi les 25 interprètes en compétition dans la grande finale. Le vote du public à domicile, par SMS ou via l’application Eurovision, s’est avéré décisif, les élevant au-dessus de la star britannique de Tik Tok, Sam Ryder, qui a mené après que les jurys nationaux de 40 pays ont voté.
“Stefania” a été écrit par Psiuk en hommage à sa mère, mais depuis le 16 février 2016 en Russie. 24 invasion, il est devenu un hymne à la patrie, avec des paroles qui promettent : « Je trouverai toujours le chemin du retour, même si toutes les routes sont détruites.
Kalush Orchestra lui-même est un projet culturel qui comprend des experts du folklore et mélange des mélodies folkloriques traditionnelles et du hip hop contemporain dans une défense délibérée de la culture ukrainienne. C’est devenu un point encore plus saillant, car la Russie, par son invasion, a faussement cherché à affirmer que l’Ukraine n’avait pas sa propre culture unique.
L’appel à la libération des combattants ukrainiens restants piégés sous l’usine d’Azovstal par les Russes a servi de rappel sombre que le concours de chanson Eurovision extrêmement populaire et parfois flamboyant se jouait dans le contexte d’une guerre sur le flanc oriental de l’Europe.
“Aidez Azovstal, tout de suite”, a imploré Psiuk sous un bob brillant qui est devenu la marque de fabrique du groupe parmi les fans.
Le bataillon Azov, qui fait partie des 1 000 derniers défenseurs de l’usine, a envoyé ses remerciements depuis le dédale de tunnels sous l’usine, en postant sur Telegram : « Merci à Kalush Orchestra pour votre soutien ! Gloire à l’Ukraine! “
La ville elle-même a été le site de certaines des pires destructions de la guerre de 2 mois et demi, alors que la Russie cherche à sécuriser un pont terrestre entre le Donbass contrôlé par les séparatistes et la Crimée, qu’elle a annexée en 2014.
Le groupe composé uniquement d’hommes, composé de six membres, a reçu une autorisation spéciale pour quitter le pays afin de représenter l’Ukraine et la culture ukrainienne au concours de musique. L’un des membres originaux est resté pour se battre, et les autres prévoient de revenir dès que le concours sera terminé.
Psiuk a déclaré à l’Associated Press avant le concours qu’il reviendrait dans une organisation de bénévoles qu’il a créée au début de la guerre et qui utilise les médias sociaux pour aider à trouver un moyen de transport et un abri pour les personnes dans le besoin.
Alors que le soutien à l’Ukraine dans le concours de chansons était finalement écrasant, le concours est resté grand ouvert jusqu’à ce que les votes populaires finaux soient comptés. Et guerre ou pas, les fans d’Espagne, de Grande-Bretagne et d’ailleurs entrant sur le site du PalaOlimpico de toute l’Europe cherchaient à ce que leur propre pays gagne.
Pourtant, la fan de musique ukrainienne Iryna Lasiy a déclaré qu’elle ressentait un soutien mondial pour son pays pendant la guerre et “pas seulement pour la musique”.
La Russie a été exclue cette année après son élection de février. L’invasion de l’Ukraine le 24 février, selon les organisateurs, visait à maintenir la politique à l’écart du concours qui promeut la diversité et l’amitié entre les nations.
De retour en Ukraine, dans la ville meurtrie de Kharkiv, dans le nord-est du pays, la participation de Kalush Orchestra au concours est considérée comme donnant à la nation une autre plate-forme pour obtenir un soutien international.
« Tout le pays se soulève, tout le monde dans le monde nous soutient. C’est extrêmement agréable », a déclaré Julia Vashenko, une enseignante de 29 ans.
“Je crois que partout où il y a l’Ukraine maintenant et où il y a une opportunité de parler de la guerre, nous devons parler”, a déclaré Alexandra Konovalova, une maquilleuse de 23 ans à Kharkiv. “Toutes les compétitions sont importantes maintenant, grâce à elles, plus de gens apprennent ce qui se passe maintenant.”
Les Ukrainiens en Italie utilisaient également l’événement Eurovision comme toile de fond pour un flashmob cette semaine pour demander de l’aide pour Marioupol. Une trentaine d’Ukrainiens se sont réunis dans un bar de Milan pour regarder l’émission, dont beaucoup portaient un bob brillant comme celui que Psiuk arbore, en soutien au groupe.
“Nous sommes si heureux qu’il ait appelé à aider à sauver les habitants de Marioupol”, a déclaré l’avocate Zoia Stankovska lors de l’émission. “Et nous sommes presque sûrs qu’ils vont gagner.”
Le gagnant remporte un trophée de microphone en verre et un coup de pouce potentiel pour sa carrière – bien que la première préoccupation de Kalush Orchestra soit la paix.
L’événement a été organisé par l’Italie après la victoire du groupe de rock local Maneskin l’année dernière à Rotterdam. La victoire a propulsé le groupe basé à Rome vers une renommée internationale, ouvrant pour les Rolling Stones et apparaissant sur Saturday Night Live et de nombreuses couvertures de magazines dans leur code de costume typiquement asexué.
Vingt groupes ont été choisis en deux demi-finales cette semaine et étaient en compétition avec les Big Five d’Italie, de Grande-Bretagne, de France, d’Allemagne et d’Espagne, qui ont des places permanentes en raison de leur soutien financier au concours.
Le commentateur ukrainien Timur Miroshnichenko, qui fait la voix off en direct pour la diffusion ukrainienne de l’Eurovision, participait depuis un sous-sol dans un lieu non divulgué, plutôt que depuis son studio de télévision habituel.
“Le cinquième ou le quatrième jour de la guerre, ils ont tiré sur notre tour de télévision à Kiev”, a-t-il déclaré. Pour continuer à émettre, “nous avons dû déménager dans la clandestinité quelque part en Ukraine”.
La diffusion de l’Eurovision en Ukraine était importante, en ligne et à la télévision, a-t-il déclaré.
“Cette année, je pense que c’est plus symbolique que jamais”, a déclaré Miroshnichenko.
L’Ukraine a pu participer au concours de musique “grâce aux Forces armées ukrainiennes et à la résistance de notre peuple”, a-t-il déclaré.
____
Barry a rapporté de Milan. Vasilisa Stepanenko a contribué de Kharkiv, Ukraine.
.